Eröffnung am Donnerstag, 12. September 2024, 17 bis 21 Uhr
Einführung um 19 Uhr
Ausstellung bis 26. Oktober 2024

^***DE***

fragiler Augenstand
Der Augenstand ist jedes Mal anders: die Höhe, die Weite, das Schweifen, das Ertasten des Raumes mit den Augen. Alles an der Berührung scheint fragil, temporär sowieso. Im Zerbrechen des Moments eine kurze (poetische) Bestandsaufnahme. Stille.  

Über den Knick, den Schnitt in der Wand, der fast unsichtbaren Verschiebung im Spalt des Materials entsteht ein faszinierender, zugleich fragiler Zustand. Der berührt, aufrührt und zurückwirft auf die Fragen: Was ist Raum? Was Architektur? Was ist unter der Haut, die sich über den Stein oder das Papier zu legen scheint? In ein paar Tagen wird das verwendete Material den Ausgangszustand leugnen. Das Grün des Chlorophylls ist dem Braun gewichen. Der lasergeschnittene Steg im stehenden Papier biegt sich dem sehenden Auge entgegen. Nichts scheint von Bestand zu sein.

^***EN***
fragiler Augenstand [fragile Eye Position]
The eye position is always different: the height, the width, the hovering, the sensing of space through the eyes. Everything about this touch seems fragile, temporary anyway. As the moment breaks, a brief (poetic) evaluation. Silence.

The kink, the cut in the wall, the almost invisible shift within the gap of the material creates a fascinating, yet fragile state. That touches, stirs and sets back to the questions: What is space? What is architecture? What is underneath the skin that seems to overlay the stone or the paper? Only a few days later, the material used will deny its original state. The green of the chlorophyll has given way the brown. The laser-cut bar in the upright paper bends towards the seeing eye. Nothing seems to be permanent.

fragiler Augenstand
DENISE WINTER · DAVID SEMPER

Opening Thursday, September 12, 2024, 5 to 9 pm
Introduction at 7 pm
Exhibition through October 26, 2024